News – Gossip Hovi

PUPPY ALTERT

Fri, 5 Apr 2013 19:05:27 +0200

Sie sind da! „Die 7 Zwerge“ / Finally „The 7 dwarfs“

URSUS: Rüde, schwarz, 440 gr. / male, black
ULRIC: Rüde, blond, 500 gr. / male, blond
UKON: Rüde, blond, 460 gr. / male, blond
URAGANO: Rüde, schwarzmarken, 590 gr. / male, black and gold

URANIA: Hündin, schwarz, 590 gr. / female, black
UTE: Hündin, blond, 680 gr. / female blond
UDAYA: Hündin, schwarzmarken, 560 gr. / female black and tan

BREE & HARRY

Fri, 1 Feb 2013 18:37:54 +0100

Winter Wonder Land und tollen Besuch ... was wünscht sich der Hovi mehr?!? Dieses Wochenende waren Cinzia & Maurizio mit Bree (Brunilde Dell‘angiolina) zu Besuch und die Beiden haben sich super verstanden!

Gleich beim Ersten Treffen hat alles geklappt und somit stand einem entspannten Wochenende - trotz vieler Schneeflocken und frostigen Temperaturen - nichts im Wege.

Somit warten wir gespannt auf den Ultraschall und hoffen auf viele bunte Hovis im April!

***
Winter Wonder Land and awesome guest ... could a Hovi-weekend be any better? Cinzia & Maurizio visited us on a cold February Friday with Bree (Brunilde Dell‘angiolina).

This encounter was finally easy-peasy ... everything worked out well on the first date. Hence we all could enjoy a relaxed Winter weekend.

Fingers cross for the sonography and lots of pups in April!

WELCOME LITTLE JOE

Sat, 1 Dec 2012 10:54:06 +0100

Das Abenteuer kann beginnen!
Am 01. Dezember 2012 ist „Beau Little Joe The Pride of Rough‘s“ bei uns eingezogen. Vielen Dank liebe Monika, für diesen tollen Wirbelwind.

Alle Infos über Little Joe‘s Mama und Züchter gibt es hier >>>
und auch über Papa Jack kann ganz viel lesen >>>

***
Ready for a new adventure?
We were ... our new pack member „Beau Little Joe The Pride of Rough‘s“ moved in on the 1st of Dezember 2012. Thank you Monika for this little whirling dervish.

All Infos about Little Joe‘s Mama & breeder >>>
and also about his Papa Jack >>>

HZD/RZV CLUB WINNER SHOW MEISDORF

Sun, 16 Sep 2012 13:09:12 +0200

Am Samstag, den 15. September 2012 ging es los in den tiefen Harz zum angekündigten „Hovawart-Ereignis des Jahres 2012“, der seit Jahren mal wieder stattfindenden gemeinsamen Clubsiegerschau der HZD und des RZV.

Nach einem tollen Abendessen, waren wir bestens gerüstet für einen super entspannten Ausstellungstag. Was dann am nächsten Tag passiert ist, hätte niemand gedacht!

Harry gewinnt das BEST OF BREED (BOB) aus 252 Hovis! Plus Clubsieger, Schönster Rüde, IHF-Anwartschaft und Platz 1 in der Ehrenklasse. Unglaublich!

Baghira (die mir Tereza anvertraut hat) und ich erlaufen uns das V2 in der Offenen Klasse. Berwill (Bery) und Booker bekommen ein Vorzüglich und schrammen an der Platzierung vorbei, aufgrund der sommerlichen „Kurzhaarfrisur“!

We did it! Was für ein Wochenende!

Danke für die tollen Photos! hovawart-ural.ru >>>

***

Thank you for the awesome photos! hovawart-ural.ru >>>

FAREWELL ... JACKIE ... BEST FRIEND FOREVER!

Tue, 7 Aug 2012 10:31:02 +0200

Irgendwie dachten wir alle Jackie würde ewig unser Jungspund bleiben ... Farewell ... Principessa!

***
Somewho we all thought Jackie would stay forever young ...  Farewell ... Principessa!

HAPPY BIRTHDAY JACKIE!

Mon, 9 Jul 2012 11:05:12 +0200

Zu ihrem 14ten Geburtstag war mal wieder Action angesagt! Jackie hat immer noch super viel Spaß beim Training und Spielen! Viel Spaß mit dem Video!

***
At her 14th birthday Jackie enjoyed another action day! She still has a lot of fun at the training and loves her frisbee as much as ever! Enjoy the video!

HOVAWART CLUB SHOW TABOR (CZ) - 12.05.2012

Sat, 12 May 2012 14:28:54 +0200

Nachdem wir letztes Jahr so viel Spaß in Tabor hatte, war ganz klar, das die Club Show auch 2012 wieder in Harry‘s Terminkalender stand. Die Teilnehmerzahl war wieder ein Traum: fast 200 Hovis.

Harry hat diesmal Verstärkung mitgebracht, Jackie war mit von der Partie. Ausserdem brachten Berwill (Bery), Baxter und Baghira eine Extra-Portion Hali Gali ins Geschehen!

Hier die Ergebnisse:

Berwill Hali Gali gewinnt mit einem tollen V1 mit nur 2 1/2 Jahren in der starken Konkurrenz der Offenen Klasse mit mehr als 20 Rüden! Harry holt sich ein V2 in der Championklasse, hinter „Nashty“ einem Traum in blond! Tolle Sache, bei den Hunden im Stechen! Jackie erläuft sich mit ihren fast 13 Jahren das V3 in der Veteranenklasse und hat sich super fit und freudig präsentiert. Sie ist einfach die Beste! Baghira und ich verpassen knapp das Stechen und scheiden mit einem vorzüglich als 5-Letzter-Hovi aus. Gar nicht so schlecht, für unseren ersten gemeinsamen Auftritt. Baxter bekommt eine tolle Bewertung in Gebäude und Gangwerk und insgesamt ein sehr gut aufgrund seines leichten Brillenanflugs.

Insgesamt mal wieder ein toller Ausflug und ich bin immer mehr begeistert von den wunderschönen tschechischen Hovi. Wir freuen uns auf‘s nächste Jahr!  Link Ergebnisse auf hovawart.cz >>>

***
 As we had so much fun last year in Tabor, it was quite clear that the Club Show was again a fixed appointment in Harry's schedule. Once again, the number of participants was a dream: nearly 200 Hovis!

This time Harry did not travel alone, Jackie joined the party. Moreover Berwill (Bery), Baxter and Baghera brought an extra dose Hali Gali to the show!

The results:

Berwill Hali Gali wins with a great V1 – only 2 1/2 years old – the fierce competition of the open class with more than 20 dogs! Harry gets a V2 in the champion class! Jackie gets with their almost 13 years a V3 in the veteran class and presented herself super fit and happy. She is simply the best! Baghera and I just missed the finals. We had to leave the ring with an excellent as the 5th-last-Hovi. Not too bad for our first performance together. Baxter gets a great review in general apperance and movement and overall a very good because of his little tan „Brillenanfug“.

Overall, again a great trip and I'm getting more and more excited about the wonderful Czech Hovis We look forward to seeing you all again next year!

Link to the results hovawart.cz >>>

HARRY – DEUTSCHER CHAMPION (VDH)

Sun, 31 Jul 2011 22:20:48 +0200

Mit dem Titel Bayerischer Landessieger auf der CACIB München 2011 hat Harry die letzte notwendige Anwartschaft für den „Deutschen Champion (VDH) erhalten. Wir freuen uns alle über den 5ten Champion-Titel von Harry!

***
Harry‘s victory of the title „Bayerischer Landessieger“ was also the last required qualification for the new title „German Champion (VDH)“. We are proud to announce Harry‘s fifth champion title.

HOVAWART CLUB SHOW TABOR (CZ) - 14.05.2011

Sun, 31 Jul 2011 17:02:32 +0200

Ein Ausflug kommt selten allein und drum machten wir uns Mitte Mai auf den Weg nach Südböhmen, genauer gesagt Tabor. Dort fand in diesem Jahr die tschechische Clubsiegerschau mit über 170 Hovi statt und da war natürlich viel „Hali Gali“ mit von der Partie!

Die Location war sehr schön! Wald, Wasser und viel grün lassen jedes Hovi-Herz höher schlagen. Harry hat sich super geschlagen, bei starker Konkurrenz hat er die Championklasse gewonnen und das erste CAC für den tschechischen Champion eingesammelt. Beim Stechen um den schönsten Rüden ging es hinterher um black or blond. Gewonnen hat Armin Hali Gali ein Traum in blond aus Halka‘s erstem Wurf! Toll auch das Ergebnis von Babu Hali Gali. Harry‘s Tochter hat ein V2 in der Zwischenklasse bekommen.

Wir hatten sehr viel Spaß! Danke Tereza für die Einladung und die tollen Photos!

***

Middle of May we made our way to South Bohemia, more precisely to Tabor. Tabor was hosting the Czech Hovawart Club Winner Show with over 170 Hovis participating! Naturally there was also a lot of „Hali Gali“ going on.

The location was very nice! Forest, water and plenty of green, which lets every Hovi‘s heart beat faster. Harry was great! He won the champion class out of a strong competition and collected his first CAC for the Czech champion. The play-off question was black or blonde. In a nutshell, Armin Hali Gali, a Hovi dream in blonde out of Halka‘s first litter won. A great club winner! Awesome also the result of Babu Hali Gali. Harry‘s daughter won the second place (V2) in the intermediate class.

We had so much fun! Thank you Tereza for the invitation and the great photos!

RADUNO ANNUALE HCI - 01.05.2011

Sat, 30 Jul 2011 15:55:24 +0200

Hier sind wir ein wenig in Verzug mit der Berichterstattung, aber das Frühjahr war dieses Jahr so toll, das niemand wirklich Lust hatte viel Zeit vor dem Computer zu verbringen. Zur Freude der Blogeinträge ist der Juli nass und eher bescheiden und somit gibt es viele Updates aus der Hovi-Szene!

Erster Streich - die Italienische Clubsiegerschau des HCI. Auch dieses Frühjahr gab es wieder ein tolles Treffen in der Tenuta del Boscone. Einfach eine Traum-Location! Wie immer trafen wir viele nette Menschen und Hovi.

In der Champion-Klasse war „black is beautiful“ das Motto des Tages: Harry und Zeus machten es spannend. Am Ende des Tage freute sich Harry über ein hochsommerliches V2 und Zeus über ein V1, den schönsten Rüden und das BOB.

Jackie lief hingegen bei den hochsommerlichen Temperaturen zur Hochform auf und verwies im Stechen im Dauerlauf die fast 4 Jahre jüngeren Veteranen auf die Plätze! Ein tolles V1 für unsere „Principessa“! Leider gibt‘s von Jackie keine Fotos.

***
Unfortunately we are a little behind with our gossip. But this year‘s spring was too nice to sit in front of the computer. To the delight of our readers the July is rather modest and wet, hence many updates from the Hovi scene!

First strike – the Italian Club Winner Show (HCI) – again hosted at the Tenuta del Boscone. Simply a dream! As always we met many nice people and Hovis.

The champion class motto of the day was: „black is beautiful“. Harry and Zeus made the competition. At the end of the day, Harry was happy about a hot temperature 2nd place (V2) and Zeus won the champion class, the best male and the best of breed (BOB)! Congrats!

Jackie on the other hand loved the high summer temperatures and was in top form! She outran even the 4 years younger veterans and won! A great victory for our nearly 12 year old „Principessa“! Unfortunately we have no ring pics of Jackie.

CACIB MÜNCHEN / Best Male (20.03.2011)

Tue, 26 Apr 2011 23:27:37 +0200

Frühling im März und zwar nicht nur auf dem Kalender, so präsentierte sich dieses Jahr die Internationale Hundeausstellung in München. Das Heimspiel war diesmal besonders schön, da auch Harry‘s Sohn Booker mit von der Partie war. Eine weitere Freude war das Ergebnis: Booker Hali Gali – SG2 in der Jugendklasse Rüden und Harry – V1, CAC, CACIB in der Championklasse und schönster Rüde (die tolle Decke statt Pokal wird uns noch lange daran erinnern)! Wie immer Schade, die Größe der Ringe in München, aber dafür diesmal wirklich top, die Orga und Schauleitung! Vielen Dank! PS: Danke Kathi für die Fotos!

***
Spring in March - this time not only on the calender. The Munich International Dog Show presented itself with lots of sunshine and warm weather. This year the home show was especially nice as Harry‘s son Booker joined the ring, too. We were very happy about the results: Booker Hali Gali – SG2 youth class male and Harry – V1, CAC, CACIB champion class and best male (thank your for the awesome plaid instead of another goblet)! As always the ring size is pittyful in Munich, but this year many thanks for the lovely orga!  PS: Thank you for the pics, Kathi!

LITTER MEETING - Nachzuchtbeurteilung (NZB)

Mon, 25 Apr 2011 18:30:28 +0200

Der B-Wurf „Hali Gali“ bei der Nachzuchtbeurteilung (NZB): An einem schönen, aber kalten Novemberwochenende machten sich 8 Jungs & Mädels der Wilden 13 auf, um in der Nähe von Prag an der Nachzuchtbeurteilung des „Tschechischen Hovawart-Club“ teilzunehmen. Ganz klar, dass Mama Halka und Papa Harry auch mit von Partie waren. Das Ergebnis war super! Bei keinem der 8 Jungs & Mädels wurde ein zuchtausschließender Fehler festgestellt. Danach gab es noch eine Spielrunde auf der Trabrennbahn und am nächsten Tag einen Familienausflug an die Moldau!

***

Litter meeting (NZB) for the B-litter „Hali Gali“: On a beautiful but cold November weekend 8 guys & gals of the „Wild 13“ went of to the vicinity of Prague to participate at a breeding evealuation (NZB) of the „Czech Hovarart Club“. Of course Mama Halka and Papa Harry were on it, too! The result was very good! None of the 8 boys and girls had any faults regarding the standard. Let‘s clear the ring for a play date on the racing track and a family walk on the river banks of the Moldova.

RADUNO HCI IN MONTEPULCIANO

Sun, 24 Apr 2011 13:25:29 +0200

Toskana, immer wieder schön! Auch im September 2010 Jahr hatten wir einen traumhaften Ausflug in die Toskana mit viel Hovi-Fun! Harry hat wieder einen chicen Pokal für den „Schönsten Rüden“ gewonnen und durfte als „Miglior Maschio“ endlich ein Stechen gegen Shake laufen! Lieber Stefano, es hat uns sehr viel Spaß gemacht mit Euch im Kreis zu laufen und gratulieren Dir herzlich zum BOB ... wir freuen uns auf einen neue Chance ... nach dem Motto: „Heute ist nicht alle Tage ... wir kommen wieder, keine Frage!“

***

Tuscany, as beautiful as always! In September 2010 we had a wonderful trip to Tuscany with loads of Hovi-fun! Lucky us! Harry has won the stylish goblet for the „Best Male“ and was finally allowed as „Miglior Maschio“ to pitch against Shake for the BOB (Best of Breed). Dear Stefano, we had a lot of fun running in circles with you and a big „Congrats“ for the BOB! But as always we are looking forward to come back again!